Descripción general

Edición del 35º aniversario

Mirar hacia atrás para ver el futuro
Impact de 1991 a 1997

Autor

Scott McConnell fue director del Instituto de Integración Comunitaria (ICI, por sus siglas en inglés) de 1991 a 1997. Se le puede contactar en el correo electrónico smcconne@umn.edu.

- Una fotografía antigua en blanco y negro de una mujer con el cabello corto con un saco y de pie en una escalera junto a un hombre con un suéter estampado y corbata.

Los colegas Scott McConnell y Mary McEvoy.

Me encanta la fotografía de lapso de tiempo: una serie de imágenes fijas del mismo elemento o entorno, cada una separada de la siguiente en el tiempo. A medida que el tiempo transcurre a través de las imágenes individuales, podemos ver "cambios" de maneras que son difíciles, si no imposibles de ver, cuando miramos el mismo elemento o configuración en tiempo real.

Tuve una experiencia similar al revisar las ediciones de Impact de 1991 a 1997, una época en la que tuve la fortuna de dirigir ICI y trabajar con gente notable en Pattee Hall, en todo el campus y en todo el país y el mundo. Entonces, como ahora, cada edición presentaba un tema diferente, con editores seleccionados por su compromiso y experiencia en la discusión. Los artículos fueron escritos por y sobre personas con discapacidades, sus familiares, los profesionales que los atendieron y las políticas, programas y movimientos asociados. Los temas variaron ampliamente: las personas con discapacidades del desarrollo en el sistema de justicia, la inclusión en las escuelas, la autodeterminación, la autogestión, el empleo, el cierre de instituciones, la expansión de las oportunidades comunitarias y las necesidades y oportunidades especiales para estudiantes de escuelas de diferentes edades. Esa variedad reflejaba fielmente el alcance de las preocupaciones y el trabajo de ICI, desde la primera infancia hasta la vejez; de la escuela al hogar y a la comunidad; desde la educación hasta el empleo y, bueno, hasta la vida. Familias, hermanos, vecinos, maestros, trabajo, diversión.

- Un hombre de cabello rubio con una camisa Oxford azul claro está sonriendo.

McConnell

Estas ediciones de Impact representan una parte de la “visión de lapso de tiempo” del trabajo de ICI durante los últimos 35 años y la evolución de las circunstancias de vida de las personas con discapacidades durante ese tiempo. Por un lado, esas ediciones de los años 90 están llenas de análisis, compromiso, planificación cuidadosa y una fuerte conexión personal. Por otro lado, las formas en que se discutieron los problemas, e incluso hasta cierto punto los problemas mismos, parecen, hoy en día, no sorprendentemente anticuados. Las cosas que eran inusuales, vanguardistas o progresistas en ese entonces son más típicas ahora. Y si bien han surgido nuevos temas en ediciones más recientes de Impact que representan una maduración del trabajo de ICI (por ejemplo, la atención a la educación superior inclusiva o la jubilación y el envejecimiento, o las artes), algunos temas se repiten: inclusión, autodeterminación, infancia temprana, transición, empleo. Los temas nuevos representan en gran medida nuevas oportunidades, a escala, para personas con discapacidades, y los temas recurrentes representan el progreso real que se ha logrado a lo largo de los años.

Esta vista de lapso de tiempo destaca para mí dos hechos notables e importantes. Primero, comparar entonces con ahora nos da una idea real de lo lejos que hemos llegado como una sociedad solidaria e inclusiva; las cosas que entonces eran excepcionales o innovadoras ahora son, a veces, aceptadas como lugares comunes. Pero esta visión también me recuerda la importancia del trabajo de ICI en el futuro, tanto en lo que hace como en cómo lo hace. El éxito y el progreso deben celebrarse, pero tampoco deben aceptarse como suficientes. Para citar a Cliff Poetz en un artículo de Impact del invierno de 2010, "Creo que hemos recorrido un largo camino, pero aún nos queda un largo camino por recorrer".

Una nota personal: revisar Impact de la década de 1990 también me dio la oportunidad de mirar hacia atrás en mi trabajo desde entonces hasta ahora. Esa reflexión me dio la oportunidad de ver las formas en que tanto el trabajo como las personas que lo hicieron durante esos años me afectaron, lo que me hizo estar más atento a las formas en que la educación puede y debe estar al servicio de los demás y de la comunidad. Estoy agradecido por las formas en que me moldearon, y con las personas, demasiadas para mencionar aquí, que ayudaron a que eso sucediera. Solo puedo desear lo mismo para aquellos que tienen la suerte de entrar en contacto con ICI e Impact, ahora y en el futuro.

Suscríbase a Impact