Iniciativa de Frontline: Direct Support Professionals Supporting People's Employment

Entrevista: La forma que Allan ve las cosas

Yo (Chet Tschetter) tuve el placer de entrevistar a Allan Cole, junto con su entrenador laboral, Estel Williams. Quería saber de Allan qué es lo que valora en un trabajo y por qué el trabajo es tan importante para él. Allan tiene grandes expectativas de sí mismo; me dijo que quiere hacerlo todo "perfectamente". Igual de importante es que quiere estar cerca de los clientes y hablar con ellos en la tienda de comestibles donde trabaja. También ha disfrutado haciendo amigos en este trabajo.

Cuando Allan empezó a trabajar, necesitaba más apoyo de Estel que ahora. Aunque Estel sigue apoyando a Allan en situaciones difíciles con los clientes y otras complicaciones, la cantidad de apoyo que Allan necesita ha disminuido con el tiempo. Estel está con Allan en Food City para darle la cantidad adecuada de apoyo que Allan necesita en ese momento. Te darás cuenta que Estel lo hace incluso a lo largo de la entrevista. Cuando Allan no entiende mis preguntas, Estel las reformula. Después de trabajar juntos durante unos años, Allan y Estel se entienden muy bien.

Video from the Web version of this publication:

Interview with Allan Cole and Estel Williams: “Being Out Front, with the Customers!”: https://www.youtube.com/embed/zR1eWCGlC_s